Babel Notice & Equal Opportunity Information
Babel Notice
In accordance with 29 CFR 38.9 (g)(3), Limited English Proficient (LEP) individuals will receive language assistance in all communications of vital information.
IMPORTANT! This website contains important information about your rights, responsibilities and/or benefits. It is critical that you understand the information in this website/documents, and we will provide the information in your preferred language at no cost to you. Click on “Select Language” to view our website in your preferred language. You can receive Telephone Translation assistance of all information/documents by CALLING (703) 228-1400 for assistance in the translation and understanding of this information.
Spanish
¡IMPORTANTE! Este documento contiene información importante sobre sus derechos, responsabilidades y/o beneficios. Es importante que usted entienda la información en este documento. Nosotros le podemos ofrecer la información en el idioma de su preferencia sin costo alguno para usted. Haga clic en “Seleccione el idioma” para ver nuestro sitio web en su idioma preferido. Llame al (703) 228-1400 para pedir asistencia en traducir y entender la información en este documento.
Chinese – Traditional
重要須知！本文件包含重要資訊，事關您的權利、責任，和／或福利。請您務必理解本文件所含資訊，而我們也將使用您偏好的語言，無償為您提供資訊。請致電 (703) 228-1400 洽詢翻譯及理解本文件資訊方面的協助。
Vietnamese
LƯU Ý QUAN TRỌNG! Tài liệu này chứa thông tin quan trọng về quyền hạn, trách nhiệm và/hoặc quyền lợi của quý vị. Việc hiểu rõ thông tin trong tài liệu này là rất quan trọng, và chúng tôi sẽ cung cấp miễn phí cho quý vị thông tin này bằng ngôn ngữ mà quý vị ưa dùng. Hãy gọi (703) 228-1400 để được hỗ trợ về việc thông dịch và hiểu thông tin trong tài liệu này.
Tagalog
MAHALAGA! Naglalaman ang dokumentong ito ng mahalagang impormasyon tungkol sa iyong mga karapatan, responsibilidad at/o benepisyo. Napakahalaga na nauunawaan mo ang impormasyong nakapaloob sa dokumentong ito, at ibibigay namin nang libre ang impormasyon sa pinili mong wika. Tumawag sa (703) 228-1400 upang humingi ng tulong sa pagsasaling-wika at pag-unawa sa impormasyong nasa dokumentong ito.
French
IMPORTANT! Le présent document contient des informations importantes sur vos droits, vos responsabilités et/ou vos avantages. Il est essentiel que vous compreniez les informations figurant dans ce document, et nous vous fournirons gratuitement les informations dans la langue de votre choix. Appelez au (703) 228-1400 pour obtenir de l’aide pour la traduction et la compréhension des informations contenues dans le présent document.
Haitian Creole
ENPÒTAN! Dokiman sa a gen enfòmasyon enpòtan ladan konsènan dwa, responsablite ak/oswa avantaj ou yo. Li ap vrèman enpòtan pou ou konprann enfòmasyon yo ki nan dokiman sa a, epi n ap ba ou enfòmasyon sa yo nan lang ou prefere a gratis. Rele (703) 228-1400 pou jwenn asistans pou tradui ak pou konprann enfòmasyon ki nan dokiman sa a.
Portuguese
IMPORTANTE! Este documento contém informações importantes sobre os seus direitos, responsabilidades e/ou benefícios. É essencial que compreenda as informações constantes neste documento, as quais disponibilizaremos, gratuitamente, na língua à sua escolha. Contacte o número (703) 228-1400 para solicitar ajuda para traduzir e compreender as informações contidas neste documento.
Arabic
مهم! يحتوي هذا الموقع على معلومات مهمة حول حقوقك و/أو مسؤولياتك و/أو مزاياك. من المهم جدًا أن تفهم المعلومات الموجودة في هذا الموقع/المستندات، وسنقدم لك المعلومات بلغتك المفضلة دون أي تكلفة عليك. انقر فوق "اختيار اللغة" لعرض موقعنا بلغتك المفضلة. يمكنك الحصول على مساعدة في الترجمة الهاتفية لجميع المعلومات/المستندات عن طريق الاتصال بالرقم (703) 228-1400 للمساعدة في ترجمة هذه المعلومات وفهمها.
Russian
ВАЖНО! В настоящем документе содержится важная информация о ваших правах, обязанностях и/или преимуществах. Крайне важно, чтобы вы поняли информацию, содержащуюся в данном документе, а мы бесплатно предоставим вам эту информацию на выбранном вами языке. Позвоните по телефону (703) 228-1400 для получения помощи в переводе и понимании информации, содержащейся в данном документе.
Korean
중요! 본 문서는 귀하의 권리, 책임 및/또는 이익에 관한 중요한 정보를 포함하고 있습니다. 귀하가 본 문서에 있는 정보를 이해하는 것은 대단히 중요하며, 귀하가 원하는 언어로 정보를 제공받으실 수 있습니다. (703) 228-1400로 전화하여 본 문서에 있는 정보의 번역 및 이해를 위해 도움받으시길 바랍니다.
Equal Opportunity Information
WIOA is an Equal Opportunity Program.
It is against the law for a recipient of Federal financial assistance to discriminate on the following bases: against any individual in the United States, on the basis of race, color, religion, sex (including pregnancy, childbirth, and related medical conditions, sex stereotyping, transgender status, and gender identity), national origin (including limited English proficiency), age, disability, or political affiliation or belief, or, against any beneficiary of, applicant to, or participant in programs financially assisted under Title I of the Workforce Innovation and Opportunity Act, on the basis of the individual’s citizenship status or participation in any WIOA Title I–financially assisted program or activity. Auxiliary aids and services are available upon request to individuals with disabilities.
City of Alexandria Government and Arlington County Government are Equal Opportunity Employers.
Local EO Officer:
If you would rather download this form and complete it at a later date,click here(PDF, 97KB) .