Transitioning from the Federal Government

To transition a federal government resume to a civilian resume, focus on translating your detailed government job duties and accomplishments into concise, action-oriented statements that highlight relevant skills and achievements, using common industry terminology, and generally shortening the length to fit a standard 1-2 page civilian resume format while still emphasizing key qualifications for the desired civilian role; avoid overly technical government jargon and acronyms. 
 
Key points to consider when converting a federal resume to a civilian resume:
  • Simplify language: Replace government-specific terms with their civilian equivalents. For example, "program manager" instead of "project officer," "stakeholder engagement" instead of "interagency coordination." 
  • Focus on results: Quantify your achievements with numbers and percentages to demonstrate the impact of your work. 
  • Tailor to each job: Customize your resume for each civilian position by highlighting the most relevant skills and experiences listed in the job description. 
  • Condense details: While federal resumes often require extensive detail, civilian resumes can be more concise, focusing on key accomplishments and responsibilities. 
  • Remove unnecessary information: Eliminate details like agency-specific acronyms, occupational series numbers, and overly technical jargon that may not be familiar to private sector hiring managers. 

Example of translating federal government experience to civilian terms:

Federal role:
"Managed a team of analysts responsible for developing and implementing budget proposals for a large federal agency."

Civilian translation:
"Led a team of financial analysts in crafting and executing strategic budget plans, resulting in $X million in cost savings." 

Areas to highlight on a civilian resume:
  • Technical skills: Specific software proficiency, data analysis skills, project management tools. 
  • Leadership experience: Managing teams, supervising staff, delegating tasks. 
  • Problem-solving abilities: Identifying issues, developing solutions, implementing improvements. 
  • Communication skills: Effective written and verbal communication, stakeholder engagement. 
Important considerations:
  • Review job descriptions carefully: Analyze each civilian job posting to identify the key skills and qualifications they are seeking. 
  • Use a standard resume format: Opt for a chronological or functional format depending on your career goals. 
  • Proofread thoroughly: Ensure your resume is free from errors and presents a professional image. 
Resources:

 

 

 

 

Back to top